Accueil
Des jupons  d'histoires

Poésie

Son oeuvre poétique comprend des recueils comme Des jupons d'histoires, Cette main qui enquête, Par les ongles retenue, Anastasie ou la mémoire des forêts et Dix minutes avant l'heure aux montres de Dali.

 

 

TraductionsLundi sans faute

Traductrice recherchée, elle a traduit plusieurs publications dont Neuvième personne du singulier, Lundi sans faute, Cinq minutes de plus à Berlin, Coeurs Molotov et Un jour même les pierres parleront.
Pied de puce

Littérature jeunesse

Ses livres pour enfants ont presque tous en commun de mettre en scène des enfants qui se sentent différents des autres qui vivent des réalités hors du commun.
 
 
Portes et fenêtres

Visuels

Sylvie Nicolas ne se considère pas comme une artiste visuelle. Les visuels sont pour elle une façon d'écrire ou de mettre en images ce qui lui vient.
  • Tab 1 - Perruches

    Perruches

    Perruches

    Un hommage aux perruches qui, à un moment ou l'autre, ont partagé le quotidien de la poète. Garbo, Greta, Henri, Raoul et Biloxi Blues. Toutes ont inspiré cette petite série intitulée Les Zezzzz.

     

    Consulter la galerie des perruches.

  • Tab 2 - Parcomètre

    Parcomètre

    Parcomètre

    Les courts textes qui composent L'Almanach du parcomètre représentent un état d'esprit, un passage à vide, ce moment où le sentiment d'impuissance face à sa propre situation prend le dessus. Une suite d'instantanés où la poète se représente elle-même comme un parcomètre prisonnier de sa condition.

     

    Consulter la galerie des parcomètres.

     
  • Tab 3 - 8 h

     

    8 h Saint-Vincent de Paulet des poussières

    Cher Vincent-de-Paul, si ça ne vous embête pas trop, je vais sauter par-dessus la sainteté, d’autant plus que là où on vous a stationné – dans un garage désaffecté, côte d’Abraham – parmi les débris de votre socle et autres cochonneries, je me dis qu’on peut se permettre d’établir un rapport un peu moins officiel.

     

    Consulter le bulletin Huit heures.

Sylvie Nicolas, poète et écrivain

Captures d'instants 2014

 

 

 

2014-09-23

 

le corps comme un tissu de jute

le vent dans les jambes

en allant     comme on dit

juste en allant

 

2014-09-18

 

les mauvaises herbes dorment

et la baie se refait une vie

deux fois par jour

 

2014-09-10

 

quatre fois la lumière sur le quai

une fois la lueur de la lune

on jurerait avoir vu

le reflet du gisant

dans le dernier croissant

 

2014-08-28

 

la vie ses pelures

le coeur à vif

 

2014-08-14

 

terre de roche et de galets

le sauvage respire

 

 

2014-08-01

 

la montagne

ses ruisseaux de verts

ses demi-tons

ses cheveux d'arbres fous

les nuages frôlant son dos

comme une femme

la montagne

après l'amour

 

Captures d'instants précédentes Sylvie Nicolas, poète et écrivain

D'encres et de silences

 

VIENT DE PARAÎTRE

 

 

 

 

 

Les variations Burroughs

 

 

Variations BurroughsUn livre énigmatique, elliptique, fragmentaire. Qui se dépose en nous à notre insu, qui agit dans les blancs de l'écriture.

Danielle Laurin, Le Devoir

 

Superbe mosaïque littéraire... Au cœur des Variations Burroughs, entre la ville et les hautes mers de la Gaspésie, on retrouve un chat prénommé Einstein, des poupées de carton qui s’appellent toutes Elizabeth, un homme à qui il manque des doigts, un artiste en quête de l’ADN de l’écrivain américain William S. Burroughs. En fil conducteur, toujours, l’amour porté au frère.

Marie-France Bornais, Journal de Québec

 

La sensibilité à fleur de mots de la poète représente le noyau de ce livre attaché aux «instants d'éternité»... La dernière page n'est pas tournée que l'on souhaite déjà recommencer pour, encore, y rêver mieux.

Mario Cloutier, La Presse

 

 

 

 

 

 

 

SOIRÉE DE POÉSIE

« Ce petit baggage est le mien»

 

Mercredi 18 février 2014

20 h au Studio P

 

Soirée de poésie avec Sylvie Nicolas au Studio P

 

Dits, inédits et variations des dix dernières années

 

La poète sera accompagnée sur scène de

 

Suzanne Vertey

Rénouka Chaudhary

et du musicien Pierre Côté

 

Prix régulier : 12 $

Tarif étudiant : 10$

 

Collaboration photographique : SEF

 

Une invitation du Studio P

280 St-Joseph Est, Québec, G1K 3A9